Die Zukunft ist weiblich

"Ihr Kreditchip ist gut gefüllt, sodass sich Elena im Wohnkomplex der Sphäre eine kleine Wohneinheit mieten kann. Die Marsbiosphäre unterscheidet sich deutlich von den Biosphären auf der Erde. Anders als in ihrer Heimat sind die wenigen Eingänge durch Druckkabinen und Schleusen gesichert. Für den Bau wurden keine recycelten Materialien verwendet, sondern verstärkte, hochresistente Aluminiumlegierungen. Alles hier wirkt technisch und kühl, die kleine kalte Sonne, das vorherrschende Metall und die Isolation in den Kuppelgebäuden. Auf der Erde schützen die Glaskuppeln vor allem vor einer unerträglichen Hitze von fünfzig Grad und der mittlerweile sauer-stoffarmen Luft.
Der Mars ist genau das Gegenteil: Kälte von durch-schnittlich minus sechzig Grad und kein atembarer Sauerstoff in der dünnen Atmosphäre, dazu Staub-stürme und eisige Winde im Wechsel. Unwillkürlich bildet sich eine Gänsehaut auf Elenas Armen, während sie die trostlose Marslandschaft betrachtet und sich fragt, wo sie mit ihrer Suche anfangen soll. "